What is Portugese Civil Code (Section 5A of Income tax Act)?

What is Portugese Civil Code (Section 5A of Income tax Act)?

As per Portugese Civil Code, whatever income is earned by the husband and wife from all sources(except Salary Income from employment) shall be apportioned equally between both the spouses.This code is applicable to the state of Goa and the Union Territories of Dadra & Nagar Haveli and Daman & Diu.Incase you are governed by the laws of any of these places, select “Yes” & if not , then select “No”. To know more As per section 5A of Income tax Act and the Portuguese Civil Code rules, income earned by the husband and the wife is equally apportioned between both the spouses.The income so apportioned shall be added to the total income of each spouse separately and each spouse should disclose only his/her share of income in the Income Tax Return. However salary income from employment is excluded from this provision. This code is applicable to state of Goa and union Territories of Dadar & Nagar Haveli and Daman & Diu. 

(पुर्तगाली सिविल संहिता के अनुसार, पति और पत्नी द्वारा सभी स्रोतों से अर्जित आय (नौकरी से प्राप्त वेतन आय को छोड़कर) दोनों के बीच समान रूप से विभाजित की जाएगी। यह संहिता गोवा राज्य और केंद्र शासित प्रदेशों दादरा और नगर हवेली तथा दमन और दीव में लागू होती है। यदि आप इन स्थानों के कानूनों द्वारा शासित हैं, तो "हां" चुनें, अन्यथा "नहीं" चुनें। अधिक जानने के लिए...

आयकर अधिनियम की धारा 5A और पुर्तगाली सिविल संहिता के नियमों के अनुसार, पति और पत्नी द्वारा अर्जित आय दोनों के बीच समान रूप से विभाजित की जाएगी। विभाजित की गई आय प्रत्येक पति-पत्नी की कुल आय में जोड़ी जाएगी और प्रत्येक को अपने आयकर रिटर्न में केवल अपने हिस्से की आय ही घोषित करनी होगी। हालांकि, नौकरी से प्राप्त वेतन आय इस प्रावधान से बाहर है। यह संहिता गोवा राज्य और केंद्र शासित प्रदेशों दादरा और नगर हवेली तथा दमन और दीव में लागू होती है।)

How to choose this option on Income Tax Portal?

LOGIN ITD PORTAL

Fill PAN & Password

Go to Profile 

So those assessee that are not governed by law of these states shall simply select “NO” and in case you are governed by law of these states, you must select “Yes” for the question.       

( इसलिए, जो लोग इन राज्यों के कानूनों द्वारा शासित नहीं हैं, वे "नहीं" चुनें, और जो लोग इन राज्यों के कानूनों द्वारा शासित हैं, उन्हें "हां" चुनना आवश्यक है।)